従業員が、勤務中に職場で作成した書類を「自分が作った書類」という理由で勝手に持ち帰ってしまい返さないのですが法律的に問題は無いのでしょうか？

どういう文書なのでしょうか。

その文書が、会社の営業秘密にかかわるものであれば、

業務命令で、返還を求め、返還しない場合は、懲戒処分を

することは可能かと思います。

ご回答ありがとうございました。
従業員が勝手に持ち帰ってしまい返さない書類は顧客情報が分かる書類です。