在日韓国の配偶者と離婚したら、子供親権が在日妻になった場合、
子供の名前を韓国名にすることは可能ですか。

詳しくは、区役所に聞いてください。
日本人とどうように、韓国名にすることは可能かと思います。