はじめまして。
鈴木と申します。インターネットで検索していた所、御社を見つけました。悩み事がありまして相談させて下さい。

会社で度々ミスをしている同僚に「（何故そんな間違いをするのか）意味が解らない」と注意した所、
逆上し私の胸ぐらを掴みながら、「小バカにする様な言い方する」、「何様だ！」、「お前もミスするだろ」等言われました。
私も言い方が悪かったのかもしれません。
内容はともかく、暴力振るう人は何をしてくるのか解らないので会社に行くのが怖いのです。
暴力を振るわれてからでは遅いので被害届等で訴える事は出来ますか？

宜しくお願い致します
鈴木

できれば、職場内のことなので、まず、上司に

相談されたらどうでしょう。

労働組合があれば、労働組合でもよいです。

そこで、調整してもらうのがよいかと思います。